S’acosta Nadal, l’època de l’any en què, a Islàndia, el dia dura sis hores. La Dyja és una llevadora que ha assistit uns dos mil parts. Pertany a una família en què el seu ofici s’ha transmès de generació en generació. Té quaranta anys i viu al pis de la seva tieta-àvia, també llevadora.
UNA HISTÒRIA SOBRE LA SENZILLESA DE NÉIXER, MORIR... I MOLT MÉS
El seu pis es convertirà en un lloc on convergiran la seva germana meteoròloga que alerta d’una gran tempesta, un turista australià que vol veure aurores boreals, una amiga que busca mobles o un electricista trist que acaba de ser pare. Però, per damunt de tot, és el lloc on planaran les frases contundents de la tieta-àvia i les seves històries de llevadores que van a peu travessant muntanyes gelades per assistir a un part, de balenes que fan de llevadores de les altres balenes, de la superioritat de les ovelles sobre els humans i, sobretot, del gran viatge de la foscor cap a la llum.